משורר צ'ילני עלום שם, החי בגלות באירופה, מגולל את פרשת מעלליו של משורר, צלם, טייס ואמן מושגי שיומרותיו האסתטיות המופלגות קשורות ללא הפרד בסדרת מעשי פשע מזוויעים, והכול בחסות הדיקטטורה הצבאית של הגנרל פינושה בצ'ילה.
אבל יש מי שמבקש נקם ושילם, גם מקץ שנים רבות, ועל כך מביא הרומן הקצר והאפל הזה עדות מכלי ראשון.
יצירה נוספת מאת הסופר יליד צ'ילה, הנחשב בעיני רבים לגדול סופרי דורו באמריקה הלטינית, שרומן אחר שלו, נוקטורנו בצ'ילה כבר ראה אור ב"ספריה לעם" וזכה לשבחי הביקורת. הרומן הגדול והחשוב של בולניו, בלשי הפרא, ראה אור ב-2010.