רומן היסטוריה חלופית מבריק, שמעלה השערה: שלושה דברים חסרו לאינדיאנים כדי לעמוד בפני הכובשים הספרדים: תנו להם סוסים, ברזל ונוגדנים למחלות, ושיניתם את תולדות העולם. יצירתו של לורן בינה, זוכה פרס גונקור ופרס האקדמיה הצרפתית לרומן זה, מביאה סיפור של גלובליזציה הפוכה – בזכות כישרונו המופלג, נדמה כי ביסודו של דבר רק קוצו של יו"ד חסַר כדי שתנצח ותהיה למציאות.