מרץ

המחבר דן לאור ממקד את הדיון בנקודות המפגש על הספרות, החברה והתרבות ומעלה סדרה של שאלות הנוגעות באידיאולוגיות, באתוסים ובדימויי היסוד של החברה הישראלית.

בבית אחד, אצל איש די נחמד, חיו חתול וכלב. היה להם כל מה שכלב וחתול צריכים. החתול והכלב לא הסתדרו ביניהם ולעיתים קרובות מדי רבו והפריעו לאיש לעבוד. יום אחד הם ממש הגזימו...

שתי הנובלות החדשות של דניאלה כרמי מציעות מבט ייחודי ומפתיע על המציאות הישראלית, תוך שילוב מהפנט של ממשות ופנטסיה, תוגה ושעשוע: זוג ערבי המאמץ ילד יהודי תמהוני, שקשריו האוטיסטיים עם המציאות ניזונים בעיקר משירי הביטלס; וסיפורן של שתי אמהות לחיילים ששקעו בתרדמת, החוברות יחד כדי לחלץ את בניהן מן ההרעלה שהשתלטה על גופם ועל נפשם.

אנזו, הגיבור הראשי בשלושת הסיפורים המקובצים בספר, הוא יצור אגדי שחציו נשר וחציו אריה – לפעמים הוא ידידו של האדם, ולפעמים הוא מפלצת. המשוררת ש. שפרה תרגמה מן המקור את העלילות העתיקות, אשר נכתבו כשירה על גבי לוחות חומר קטנים, ומספרת אותן לילדים.

התרגום הראשון לעברית של יצירת המופת "קיץ", מסיפורי האהבה המופלאים שנכתבו במאה העשרים. קיץ אחד חווה צ'רטי רויאל הצעירה התעוררות ארוטית, ושום דבר בעולמה לא יהיה עוד כמו שהיה. חוויית קריאה עוכרת שלווה ומהפנטת על שלב הפיכתה של הנערה לאישה.

איך נבחרים השירים לפלייליסט של גלגל"צ? כיצד השפיעה רשימת השידור על כתיבת מילים ולחנים בישראל? באיזה אופן קידמה התחנה זמרים מסוימים ודחקה אחרים? מדוע נהיתה לתחנה מצליחה כל כך ומה זה אומר בעצם על מאזיניה?