אוצרות מהמדף האחורי 💎 - דף 5

בסגנון קולח, שנון ומשעשע נחשף לפנינו רומן ריגול ששוזר את יכולתו הקומית של המחבר עם הגיבור שהוא מחווה מודעת לג'יימס בונד ולז'אנר הסוכן החשאי. פרצי צחוק ודפדוף מהיר ובלתי נשלט הם רק כמה מתופעות הלוואי של קריאת הספר.

מלכה מאי הוא סיפור מרגש ומדהים בעוצמתו על מלכה, ילדה יהודייה בת שבע, אמה חנה ואחותה הבכורה מינה, שמנסות לשרוד בימי מלחמת העולם השנייה במזרח אירופה.

גם בספרו השישי, מתאר קנז פיסת חיים ומעמיד משל קודר על החברה הישראלית בפרט ועל המצב האנושי בכלל. הנובלה הארוכה עוסקת בבית משותף בתל אביב, שש הדירות הן שש וריאציות של חיי הדיירים. שש יחידות אנושיות דחוסות וצפופות, כל אחד הוא עולם בפני עצמו של תקוות ואכזבות והם מתחברים זה לזה בחשדות הדדיים ובשאלה מי שרף את ארון החשמל.

נמר שלג נהדר ומזדקן מאבד את מקומו בלהקה, ובייאושו מתבודד לו במעבר הרים מושלג. חבורה של ציידים קזאחים שמה פעמיה לשם עם שני נסיכים סעודים, שמקווים לחזור למדבר ובאמתחתם פרוות נמר שלג.

יום אחד חוזר בעלה של המספרת ובידו מכתב פיטורים. והמשבר כה עמוק, שלאט לאט, בלב השגרה הבורגנית המסודרת של המשפחה הצעירה, קם לו גיהנום משפחתי, קטן ותפל ובכל זאת אכזרי. מפיסת מציאות עכשווית כל-כך זו, מפיקה המחברת יצירת פרוזה מבריקה עם אמירה ספרותית, חברתית ואנושית כאחת.

מייקל בירד הוא פיזיקאי זוכה פרס נובל, שממשיך להתפרנס מתהילת העבר, נואם תמורת סכומי עתק, ומסכים בלב ולב לעמוד בראש יוזמה להתמודדות עם התחממות כדור הארץ. כשעולמו המקצועי מתנגש עם עולמו האישי בתאונה מחרידה ומגוחכת, מתגלגלת לידיו הזדמנות להיחלץ מחורבות נישואיו, להתניע את הקריירה שלו ולהציל את העולם מאסון סביבתי.

מרדף על גבי גשר הרכבת מעל החדקל הגועש, התכתשות אלימה עם בריון בסימטה חשוכה, אהבה ראשונה ואוטובוס האימים, הקרב על השכונה והעליה לארץ – הם אחדות מפרשיות חייו הסוערות של נורי – נער יהודי אמיץ-לב שנעוריו עוברים עליו בעיראק, בימי הסכנות של מלחמת העולם השניה.

כדי לספר איך כל זה קרה, כדאי להקים ולומר – סערה... גגות הבתים כמעט והמריאו, צמרות העצים נהמו והריעו, בחלון הגדול נקשו טיפות בכוח, ובחורשה פטריות התחילו לצמוח.

סיפור מלא הומור ומרגש על פרדיננד הפר שרצה להריח פרחים ולא להילחם כמו כל הפרים האחרים. הספר הנפלא הזה עם העיצוב הקלאסי והאיורים המשעשעים שומר על קסמו וממשיך לשמור על מעמדו כקלאסיקה לכל המשפחה.

חבורת צליינים ססגונית - אביר וטוחן, נזירה ואופה, בעל-אדמות ורופא, ועוד ועוד - עולים לרגל לקברו של קדוש בקנטרברי, ובדרכם הם מספרים את עשרים וארבעת "סיפורי קנטרברי".

הסיפור מתרחש בשכונת היהודים של כפר פרסי קטן בראשית המאה, ובמרכזו שתי נשים-ילדות: פלורה הצחקנית, המפונקת, ודודניתה נזי, יתומה עמלנית, נחבאת אל הכלים.

פרשיות האהבה של בן הכפר הסודאני הנידח עם בנותיה של לונדון מתעלות בסיפור זה למדרגת סמל של התנגשות בין תרבות הדרום האפריקני ובין תרבות הצפון האירופי ,לכל תוצאותיה החיוביות והגרוטסקיות והטרגיות. הישג נדיר בספרות הערבית בת זמננו.

"הם היו צעירים, משכילים ובתולים שניהם בלילה ההוא, ליל כלולותיהם, והם חיו בזמן ששיחה על קשיים מיניים לא היתה אפשרית בשום אופן." כך, בבהירות ובישירות, נפתח הרומן של איאן מקיואן, וכך הוא גם נמשך כשהדברים אצל בני הזוג אדוארד ופלורנס מסתבכים והולכים.

הֶפּי וֵלי (עמק האושר) הוא מקום של חלומות וסודות, של שלג וקרח ורוחות. בעיר הקטנה והנידחת הזאת יש לכל אחד איזו פרשה לספר עליה, פרשה של אבדן, געגועים ובדידות. אבל את הֶפּי וֵלי קשה לעזוב, וגיבוריו של פטריק וייט – כל אחד בייחודו – לומדים בדרך הקשה להשלים עם מצבם.

פרשת אהבתם של נער כפרי מחבל נורמנדי שבצרפת ונערה בת־אצילים פולניה, אהבה רצופה תהפוכות ופרידות על רקע מאורעות מלחמת־העולם השניה בצרפת הכבושה.

סיפורה של ידידות בין נער גרמני יהודי לנער גרמני "ארי" בעיר שטוטגרט, ערב עליית הנאצים לשלטון. ידידות-נפש שהמהמורות הנזרעות מעט-מעט בדרכה מראשיתה הנפלאה אל המשכה העגום מגלמות את שלבי התבססותה של הדיקטטורה הגזענית האלימה לאו דווקא במערכת השלטונית אלא בנפשם של האזרחים בעיקר.

"אני חייב הסבר איך חדר אדם זר לחיי והרס אותם. הרס לחלוטין! כי לולא הוא וכל פרשת הקשר הזה בינינו... היתה נוֹרה בחיים היום. חיים מאושרים היו לנו!" – כותב פרופ' ארבל, יליד הארץ, המגולל את קורות היחסים בינו ובין ה"זר", המשורר היידי פויגלמן, ניצול השואה, שגורלו נקשר בו "בכבלי ידידות וכאב".

ערב אחד ביקר בביתנו ידיד. מדען נודע, אדם רציני ומסוגר. ביקשנו אותו שיספר לנו על עצמו, על נעוריו שעברו עליו במעברה בשנותיה הראשונות של המדינה, אך קשה היה לדובב אותו. רק בשעה מאוחרת באותו לילה נפתח סגור ליבו.

"מיכאל היה אנס שקול ומאורגן, הוא ידע בדיוק מה הוא רוצה ודאג לסמם אותי בעוצמה ובאופן המיטביים. מקצועי, יש לו תואר בכימיה. כמה טיפות בכוס תה, למשל, מאחורי גבי, ודאי הספיקו". פרוטוקול אמסטרדם הוא מסמך סוער, פיוטי ואמיץ הנקרא בנשימה עצורה, ובו מבט חודר ומדויק שייגע בכל אחד ואחת.

"פעם הייתי ציפור, עכשיו אני פוחלץ מקורקע." כך נפתח סיפורה של אישה, בת למשפחה חרדית, שביום שנועד להיות יום חתונתה השתבשו הדברים, ומאז היא ריתקה עצמה למיטתה ולמראית-עין פרשה מן החיים.

בפסיפס של תמונות מחייהם של ציפר ויו, בני זוג הומוסקסואלים מתל אביב, נפרש עולמם האפל הרווי חשדנות הדדית, קטטות וניסיונות התפייסות, אך גם אהבה גדולה ומסירות אין- קץ.

לאמו שוב אינו קורא אמא. גם לדודו ולדודתו שאספו אותו אל ביתם אינו קורא דוד ודודה. הוא ילד בן תשע שהוברח מפני הנאצים להונגריה ואחר כך לארץ ישראל. הוא מרבה להתהלך ברחובות תל אביב, צופה פנימה החוצה, מלקט לו מראות וחוויות ומנסה להתמודד עם נסיבות חייו המורכבות.

רומן חובק עולם שמציב במרכזו את המערכת הגלובלית, וגיבוריו המגיעים מכל קצות העולם מסתערים על החיים בתשוקה, בתקווה, בפראות. במלאכת מחשבת, שמשלבת כמה סגנונות כתיבה, נקודות מבט וזמנים, נשזרים שלושה סיפורים לרשת של זיקות וקשרים, כמו המערכת הגלובלית עצמה, עד להתנגשות שמאיימת לערער את הסדר הקיים.

מבחר סיפורים פרי מכחולו של פו סונג־לינג (1715-1640), הנראים במבט ראשון כמו נועדו להפליא ולספר לנו על הלא ייאמן, ואולם עד מהרה יתחוור לקורא שהתופעות העל טבעיות האלה מתרחשות בעולם בני האדם, ותמיד על הגבול שבין הדמיוני למציאותי.