עדה צמח, כלת פרס טשרניחובסקי לתרגום, עסקה בתרגום ובביקורת הספרות. ספרה "באמצע. קריאה בשני סיפורים של אורי ניסן גנסין" (הוצאת מאגנס, תש"ס), זיכה אותה בפרס מפעלי ספרות מטעם משרד החינוך והתרבות. ספרה "
מבית ומחוץ" יצא לאור בסדרת "פרוזה אחרת" בשנת 2001. נפטרה ב-2005.